Rufinus(魯菲努斯) 著作集

Rufinus of Aquileia works
用語選擇

section 46

第四十六節

46. 義人將永遠與我們的主基督同在,我們已在前面證明,那裡我們指出使徒說:「以後我們這活著還存留的人必和他們一同被提到雲裡,在空中與主相遇;這樣,我們就要和主永遠同在。」[1] 聖徒的肉身在復活時將被改變成如此榮耀的狀態,以至於被提到空中,在雲中與神相遇,被空氣托住,你不要為此感到驚訝,因為同一位使徒,在闡述神賜予愛祂之人的偉大恩典時說:「祂要將我們這卑賤的身體改變形狀,和祂自己榮耀的身體相似。」[2] 因此,如果說聖徒的身體被提升到空中,這絕非荒謬,因為據說他們的身體將按照基督的身體形象被更新,而基督的身體是坐在神的右邊。聖使徒也補充了這一點,無論是談論他自己,還是談論與他同等地位或功德的其他人,他說:「祂又叫我們與基督一同復活,一同坐在天上。」[3] 因此,既然神的聖徒有這些應許,以及無數關於義人復活的類似應許,那麼現在相信先知所預言的那些話也就不難了,即「義人在神的國裡,要發出光來,像太陽一樣,又像穹蒼的光輝。」[4] 因為誰會認為他們擁有太陽的光輝,並被星辰和這穹蒼的榮耀所裝飾是困難的呢?因為在天上,神的使者們的生活和交談正在為他們預備,或者說他們將來要與基督身體的榮耀相符。關於這榮耀,是救主親口應許的,聖使徒說:「所種的是血氣的身體,復活的是靈性的身體。」[5] 因為如果這是真的,而且它確實是真的,即神將恩典地使每一位義人和聖徒與天使為伴,那麼祂也必將他們的身體改變成靈性身體的榮耀。

腳註

———

腳註

[1] 帖撒羅尼迦前書四章17節

[2] 腓立比書三章21節

[3] 以弗所書二章6節

[4] 馬太福音十三章43節

[5] 哥林多前書十五章44節